«В джазе только девушки» – к юбилею легендарной ленты

Ровно 50 лет назад режиссер Билли Уайлдер начал снимать знаменитую комедию «Некоторые любят погорячее» и, естественно, был уверен в успехе своего проекта. Но даже он вряд ли предполагал, что уже в новом веке фильм признают лучшей американской комедией всех времен, а о съемках его будут ходить легенды.

«Некоторые любят погорячее» – поистине народная комедия, ее обожают не только в США, но и везде, где вообще смотрят кино. В Советском Союзе картину о приключениях двух незадачливых музыкантов, которые, скрываясь от гангстеров, сбежали на гастроли с женским джазовым оркестром, назвали по-своему – «В джазе только девушки». А все потому, что чиновники усмотрели в оригинальном названии сексуальный подтекст. По их мнению, эротики в фильме, где мужчины носят дамскую одежду, и так было достаточно.

Текст: Михаил Володин

Фото: imdb.com

Продолжение читайте в новом номере журнала HELLO!


Комментарии