Мерил Стрип

Сегодня она играет вдумчивую интеллектуалку, завтра – бескомпромиссную стерву. За несколько десятилетий своей карьеры знаменитая актриса доказала, что образа, неподвластного ей, не существует в природе.

«Я никогда не думала, что для того, чтобы стать актером, да и просто быть счастливым, необходимо обладать амбициями»

Говорят, чем неоспоримее талант, тем скромнее его обладатель. Жизнь Мерил Стрип – очередное тому подтверждение. В свои 59 лет она уже не просто звезда, она – живая легенда. 14 раз ее номинировали на премию «Оскар», и два раза ей доставалась заветная статуэтка. Ее киноработы считаются настоящим пособием по актерскому мастерству, а об интервью с Мерил не грезит редкий журналист. Но вся эта суета и шумиха – где-то там, далеко за пределами ее уютного дома на Манхэттене. Возвращаясь домой, она каждый вечер снова превращается в примерную жену и любящую мать четверых детей. А по выходным актриса спускается в метро и отправляется на прогулку в Центральный парк.

«На Манхэттене живут чудесные люди! Иногда мне кажется, что я нахожусь не в сердце мегаполиса, а в каком-нибудь крошечном провинциальном городке. Конечно, меня часто узнают. Иногда подходят и просят автограф. Я отношусь к этому с пониманием. Возможно, этот человек впервые в жизни встретил знаменитость и для него это целое событие», – говорит Стрип. И словно дает понять: тому, кто по-настоящему стоит многого, не нужно лишний раз доказывать свое величие. Возможно, поэтому Мерил не любит давать интервью. Да и к чему? За 30 лет кинокарьеры она, кажется, успела сказать все, что считала нужным. Лишь недавно актриса нарушила свое правило – поводом для встречи с журналистами стал выход ее нового фильма. Мерил Стрип сыграла главную роль в киноадаптации знаменитого мюзикла MAMMA MIA! на песни легендарной группы ABBA. В российский прокат он выходит 25 сентября.

– Мерил, вам нравится театральная версия мюзикла MAMMA MIA!?

– Я настоящая фанатка этого мюзикла! Первый раз посмотрела спектакль в 2000 году. Тогда я отвела на него мою дочь Луизу – это был подарок на ее день рождения. Помню, я тогда почти не сидела на месте: все время вскакивала, танцевала и подпевала, это было невероятно! А потом, как преданная поклонница, написала создателям восторженное письмо. Когда искали актеров для съемок в экранизации, они как раз про него и вспомнили. Мне позвонили и сказали: «Вас это, наверное, не заинтересует, но все-таки…» А я ответила: «Да вы с ума сошли! Я мечтаю о роли в MAMMA MIA!» Вот так благодаря письму я получила работу. (Смеется.)

– Все песни в фильме вы исполняете сами. Вам было трудно?

– Нет, мне нравится петь. К тому же я не впервые это делаю: мне уже приходилось петь в бродвейском мюзикле «Счастливый финал» и в некоторых музыкальных кинопостановках. Так что танцевать мне было гораздо сложнее. (Смеется.) Единственное, что меня смущало, это то, что продюсером фильма был сам Бенни Андерссон из ABBA. Чтобы его не разочаровать, мне приходилось много репетировать, прежде чем записать в студии очередную песню.

– Вы известная перфекционистка. Наверное, даже дома репетировали?

– Не то слово! В конце концов всех моих близких уже стало тошнить от моего бесконечного пения. (Смеется.) А моя дочь Грейси как-то сказала мне: «Мама, перестань, наконец! Песни ABBA теперь никак не выходят у меня из головы!»

– Должно быть, нелегко, когда твоя мать – знаменитая актриса.

– Да, моих девочек всегда смущала моя популярность. Они ненавидят, когда о них говорят или пишут. А вот с моим сыном Генри было проще. Его друзья понятия не имели о том, кто я такая: «Мерил кто? Где-где она снималась?» (Смеется.)

– Удивительно, что ваша дочь Мэми и сын Генри тоже выбрали актерскую профессию.

– Я и сама удивляюсь! Я никогда не хотела, чтобы они страдали из-за того, что их мать – публичный человек, и всегда старалась уберечь от чрезмерного внимания прессы. Я не брала их с собой ни на светские мероприятия, ни на съемочную площадку. Они ни разу не видели меня за работой. Все, что они видели, – это как я прихожу вечером, уставшая и измотанная, и начинаю жаловаться на свою тяжелую долю. И после всего этого у них не пропало желание стать актерами! Невероятно!

– Но ведь ваши фильмы они смотрели, от этого не убережешь.

– Как ни странно, свои фильмы я сама пересматриваю с большим интересом. Вы не поверите, но очень часто я не помню сюжета и для меня все будто впервые. Однажды мы вместе с моими девочками смотрели фильм «Влюбленные», в котором я играла с Робертом Де Ниро, и они стали спрашивать меня: «Ну чем там все закончилось? Он ушел от жены?» А я совершенно не знала, что им ответить. Представляете?

– За свою кинокарьеру вы переиграли огромное число иностранок. В Голливуде вас даже стали называть королевой иностранного акцента.

– Имитация акцентов далеко не самая выдающаяся часть моей работы. Просто журналисты почему-то очень любят говорить об этом. Возможно, у меня и есть талант подражать чужой речи. Когда я говорю с кем-то, я всегда невольно перенимаю его манеры. Мои дети все время смеются, когда слышат, как я разговариваю по телефону. Однажды я говорила со справочной службой, а когда положила трубку, дочь спросила: «Мама, оператор была гаитянкой?»

– В жизни вы гораздо веселее и доброжелательнее, чем кажетесь на экране…

– Я на самом деле очень веселый человек. В своем классе я была главным клоуном. Мне всегда нравилось копировать манеры других людей, собственно, с этого и началась моя любовь к актерству. Правда, потом, когда я уже стала студенткой, меня чуть не отчислили с актерского факультета Йельского университета. Мне тогда сказали: «Вы недостаточно амбициозны! Вы недостаточно сильно хотите стать актрисой». Это была честная критика. Но я никогда не думала, что для того, чтобы стать актером, да и просто счастливым человеком, так уж необходимо обладать амбициями.

– Почему вы так не любите давать интервью?

– Это вовсе не потому, что я стеснительная. (Улыбается.) А интервью я просто не люблю. Моя бабушка всегда говорила: «Только дураки вечно стремятся быть на виду». Каждый раз, когда я даю интервью, у меня возникает чувство, будто время утекает, как песок между пальцев. Ведь моя жизнь – это все, что у меня есть.

Текст: Bruno Lester

Фото: Reuters


Комментарии